Regular security patches through Windows Update are perfectly OK to run.  For manufacturer device driver updates, our advice is: "If it's not broke, don't fix it.", as installing the incorrect version of a device driver may cause serious problems with the tablet.

However, we do not recommend performing any Operating System upgrades on the tablet.

(e.g. Do not upgrade from Windows 8.1 → Windows 10)